Overblog
Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
3 mai 2016 2 03 /05 /mai /2016 09:52

Cette année les élèves de l’atelier Hygiène Alimentation Service ont œuvré pour la croix rouge.

Jeudi 21 avril, trois bénévoles de la délégation départementale de la croix rouge, dont Mme BATY sa présidente sont venues présenter aux élèves une intervention intitulée « Moi, bénévole ». Le vendredi 29 avril, ils ont ensuite préparé et servi un repas, à une vingtaine d’adultes du collège dont les bénéfices de 121 euros ont été reversés à la croix rouge. Ces bénéfices vont permettre de financer en partie la journée portes-ouvertes de l’unité locale de la croix rouge de Nancy au 19 rue de Rigny, le samedi 4 juin 2016 de 12h à 18h.

Repas au bénéfice de la croix rouge
Repas au bénéfice de la croix rouge
Published by college albert camus - jarville
commenter cet article
1 mai 2016 7 01 /05 /mai /2016 17:13
"¡ Adiós a nuestra asistente Montse !"
"¡ Adiós a nuestra asistente Montse !"
"¡ Adiós a nuestra asistente Montse !"

« Adiós a nuestra asistente Montse »

Hélas c’est déjà le départ pour notre assistante mexicaine Montse. Elle a travaillé avec nous depuis octobre et son contrat s’arrête le 30 avril. Elle repart au Mexique, mais nous allons rester en contact !

Pour lui dire au-revoir, les 3ème Euro et les 4ème Euro lui ont offert des cadeaux : un collier, un carnet avec plein de petits mots et des photos souvenirs, du parfum et un magnifique tee-shirt sur lequel nous avons écrit des mots de toutes les couleurs !

Les 3ème Euro ont cassé une piñata ! C’est Hélène qui a proposé que l’on casse la sienne.

Quand on casse une piñata, quelqu’un a les yeux bandés et nous chantons cette chanson :

« Dale, dale, dale,
No pierdas el tino,
Porque si lo pierdes
Pierdes el c
amino

Ya le diste uno,
Ya le diste dos,
Ya le diste tres
Y tu tiempo se aca
bó. »

Voici quelques photos. Cela n’a pas été facile mais la récompense a fini par tomber !!

La piñata résiste !
La piñata résiste !

La piñata résiste !

Quelques petits tours pour Hugo ...
Quelques petits tours pour Hugo ...

Quelques petits tours pour Hugo ...

Raté !

Raté !

Le moment des cadeaux...

Le moment des cadeaux...

¡¡¡¡¡ Gracias Montse !!!!!
¡¡¡¡¡ Gracias Montse !!!!!
¡¡¡¡¡ Gracias Montse !!!!!

¡¡¡¡¡ Gracias Montse !!!!!

Published by college albert camus - jarville - dans Espagnol
commenter cet article
28 avril 2016 4 28 /04 /avril /2016 13:11

Le Magicien d'Oz

Dorothée habitait dans le Kansas avec sa tante Em et son tonton Henri .

Un jour arrive un cyclone si puissant qu'il emporte sa maison dans un pays inconnu.

Elle doit en retrouver le magicien pour rentrer chez elle...

Dans sa quête, elle est aidée par l'épouvantail, le Bûcheron en Fer Blanc et un jeune lion prénommé

Poltron.

Ensemble, ils traversent un champ de coquelicots dégageant une odeur qui les fait sombrer dans un profond sommeil...Ils franchissent un ravin et passent derrière des monstres mi-hommes, mi-lion,

pour trouver ce fameux magicien...

Rampoldi Hannah 6ième2

Published by college albert camus - jarville
commenter cet article
28 avril 2016 4 28 /04 /avril /2016 13:10

La maison des morts

Anna, Jimmy et leurs parents déménagent dans une étrange

maison. Mais la nuit même, Jimmy et Anna entendent des chuchotements et voient des ombres...

Le lendemain matin, les deux adolescents visitent le quartier

et ses environs. Ils se font de nouveaux amis, mais des amis très étranges...

Car ils semblent leur vouloir quelque chose... mais quoi..?!??

Enzo Fenollosa 5°4

Published by college albert camus - jarville
commenter cet article
28 avril 2016 4 28 /04 /avril /2016 13:02

La sixième

Margot est enfin en sixième, mais elle a tellement peur de sa nouvelle année au collège qu'elle met bien du temps a choisir ses vêtements pour le jour de la rentrée...

Devenue déléguée de sa classe, elle essaie de trouver des solutions à toutes les difficultés que ses camarades rencontrent...

Achouak DANI 6eme3

Published by college albert camus - jarville
commenter cet article
31 mars 2016 4 31 /03 /mars /2016 18:09
M Perard, cuisinier au collège est venu partager son expérience auprès des élèves ULIS. Les élèves demi-pensionnaires du collège ont pu goûter l'apple pie cuisinée par l'équipe de la restauration scolaire le lendemain.
M Perard, cuisinier au collège est venu partager son expérience auprès des élèves ULIS. Les élèves demi-pensionnaires du collège ont pu goûter l'apple pie cuisinée par l'équipe de la restauration scolaire le lendemain.
M Perard, cuisinier au collège est venu partager son expérience auprès des élèves ULIS. Les élèves demi-pensionnaires du collège ont pu goûter l'apple pie cuisinée par l'équipe de la restauration scolaire le lendemain.
M Perard, cuisinier au collège est venu partager son expérience auprès des élèves ULIS. Les élèves demi-pensionnaires du collège ont pu goûter l'apple pie cuisinée par l'équipe de la restauration scolaire le lendemain.
M Perard, cuisinier au collège est venu partager son expérience auprès des élèves ULIS. Les élèves demi-pensionnaires du collège ont pu goûter l'apple pie cuisinée par l'équipe de la restauration scolaire le lendemain.
M Perard, cuisinier au collège est venu partager son expérience auprès des élèves ULIS. Les élèves demi-pensionnaires du collège ont pu goûter l'apple pie cuisinée par l'équipe de la restauration scolaire le lendemain.

M Perard, cuisinier au collège est venu partager son expérience auprès des élèves ULIS. Les élèves demi-pensionnaires du collège ont pu goûter l'apple pie cuisinée par l'équipe de la restauration scolaire le lendemain.

Published by ULIS - dans ULIS
commenter cet article
31 mars 2016 4 31 /03 /mars /2016 17:41
Journal ULIS n°4 janvier 2016
Journal ULIS n°4 janvier 2016
Journal ULIS n°4 janvier 2016
Journal ULIS n°4 janvier 2016
Journal ULIS n°4 janvier 2016
Journal ULIS n°4 janvier 2016
Journal ULIS n°4 janvier 2016
Journal ULIS n°4 janvier 2016
Journal ULIS n°4 janvier 2016
Journal ULIS n°4 janvier 2016
Journal ULIS n°4 janvier 2016
Published by ULIS
commenter cet article
18 février 2016 4 18 /02 /février /2016 11:49

Nous avons fabriqué des piñatas avec notre assistante mexicaine Montse en Euro espagnol.

On a gonflé des ballons, ensuite on a collé des papiers journaux dessus. On a attendu que ça sèche et on a crevé les ballons. Ensuite on a collé du papier de soie de toutes les couleurs sur la coque du papier journal en les froissant et on a fait des cônes en papier pour les mettre dessus.

Sur ces cônes on a mis des lanières de papier, puis des cheveux d’anges et c’est tout !

Les piñatas sont importantes au Mexique. Dans toutes les fêtes du pays cette tradition a pour but d’amuser les enfants : les yeux bandés, ils doivent l’exploser avec un bâton, pendant que l’entourage chante. Quand elle se casse les bonbons qui étaient à l’intérieur tombent et tout le monde peut aller en chercher !

Les 4°EURO

VEUILLEZ ADMIRER NOS PIÑATAS !!

Fabrication de piñatas en Classe Euro d’Espagnol !
Fabrication de piñatas en Classe Euro d’Espagnol !
Fabrication de piñatas en Classe Euro d’Espagnol !
Fabrication de piñatas en Classe Euro d’Espagnol !
Fabrication de piñatas en Classe Euro d’Espagnol !

Et voici quelques étapes de la réalisation :

Fabrication de piñatas en Classe Euro d’Espagnol !
Fabrication de piñatas en Classe Euro d’Espagnol !
Fabrication de piñatas en Classe Euro d’Espagnol !
Fabrication de piñatas en Classe Euro d’Espagnol !
Fabrication de piñatas en Classe Euro d’Espagnol !
Fabrication de piñatas en Classe Euro d’Espagnol !
Fabrication de piñatas en Classe Euro d’Espagnol !

Concours de piñatas lors des Portes Ouvertes le samedi 30 janvier 2016 dans la salle 305 !!

Fabrication de piñatas en Classe Euro d’Espagnol !
Fabrication de piñatas en Classe Euro d’Espagnol !
Fabrication de piñatas en Classe Euro d’Espagnol !
Published by college albert camus - jarville - dans Espagnol
commenter cet article
22 janvier 2016 5 22 /01 /janvier /2016 18:03
 « Bienvenue à notre assistante mexicaine ! »

ESPAGNOL : Sections européennes

Nous accueillons une assistante mexicaine dans les classes d’Espagnol Euro, de 4ème et de 3ème ; elle s’appelle Montse. Son nom complet est Aurora Montserrat Medina Hernández. Elle a 25 ans et a fait des études en psychologie. Elle a un frère aîné. Elle est née dans l’état « Distrito Federal » à Mexico (dans la délégation de Coyoacán). Elle adore lire, voyager, peindre, faire des photos et des vidéos. Elle déteste le froid mais elle est quand même venue en Lorraine. Elle n’aime pas la saleté, le stress et le bruit. Sa fête préférée est « El Día De Muertos », une fête mexicaine qui célèbre les morts. Elle adore les « enchiladas », une spécialité de chez elle. Son groupe préféré est « Papel Maché », vous connaissez ?

Elle vous donne un lien pour voir les nombreuses vidéos qu’elle réalise et qu’elle commente. Allez y faire un tour !

https://www.youtube.com/channel/UCszURE7j17IpkW1ghlkbtDw/featured

Les séances avec Montse : Le 1er jour, nous avons visionné la vidéo faite par Montse, un diaporama sur sa présentation, nous avons fait connaissance avec elle.

Ensuite nous avons joué à … « la papa caliente » ! C’est un jeu qui consiste à former une ronde avec nos camarades et se passer un objet en chantant. Quand la chanson se termine, l’élève qui a l’objet dans les mains doit se présenter en espagnol !

Les séances suivantes, nous avons travaillé sur la fête qu’elle adore : « El día de muertos ». Au Mexique, c’est une fête très gaie et colorée ; ils célèbrent le « retour » de ceux qu’ils aimaient. Montse nous a offert des « calaveras », des petites têtes en sucre rapportées du Mexique. Nous avons fait des mots fléchés et les premiers qui trouvaient la totalité des mots gagnaient des calaveras.

Pour terminer les activités sur cette fête, nous avons fait des groupes : certains travaillaient sur les textes pour le blog et d’autres se sont fait maquiller ! Admirez-les !!

Avec notre assistante Montse qui nous a maquillés !!

Et voici (presque) tout le groupe de Classe Euro 3ème !!!!!

 « Bienvenue à notre assistante mexicaine ! »
 « Bienvenue à notre assistante mexicaine ! »
 « Bienvenue à notre assistante mexicaine ! »
 « Bienvenue à notre assistante mexicaine ! »
 « Bienvenue à notre assistante mexicaine ! »
 « Bienvenue à notre assistante mexicaine ! »
 « Bienvenue à notre assistante mexicaine ! »
 « Bienvenue à notre assistante mexicaine ! »
 « Bienvenue à notre assistante mexicaine ! »
Published by college albert camus - jarville - dans Espagnol
commenter cet article
7 décembre 2015 1 07 /12 /décembre /2015 08:39

Suite à l’annulation de la sortie au marché de Noël de Saarbrücken pour les élèves germanistes (à cause de problèmes organisationnels dus aux récents événements), Mme BAZIN, enseignante d’allemand, a organisé différentes activités avec chaque niveau pour compenser cette perte.

Les élèves de 6e ont réalisé, avec Mme BAZIN et Mme BERNARD-ARTIS, professeur documentaliste, une exposition sur les traditions de Noël dans les pays germanophones.

Au programme, les différents marchés de Noël en Allemagne, en Suisse alémanique et en Autriche, les coutumes (pyramide de Noël, petits gâteaux, …) et le jour de la Saint Nicolas (der Nikolaustag). Ces différents panneaux sont à admirer tout le mois de décembre au CDI du collège.

Ambiance festive en allemand !
Ambiance festive en allemand !

Les élèves de 5e ont eu la chance de pouvoir réaliser des Plätzchen avec leur professeur, dans l’atelier de cuisine des classes SEGPA. Ils ont ainsi pu cuisiner plus de 400 petits gâteaux !

Nous vous mettons la recette en annexe… (en français bien sûr !) Les élèves de 4e ont fabriqué des petites maisons en carton, chacune représentant un jour de l’Avent. C’est donc un calendrier en forme de marché de Noël qui a été créé et qui vient compléter l’exposition des 6e.

Chaque élève a laissé libre cours à sa création et à son imagination ! Enfin, les élèves de 3e réaliseront lundi 14 décembre des cartes de Noël, symbolisant la convivialité et la chaleur allemande en ces fêtes de fin d’année.

Même si les élèves étaient déçus de ne pas partir en Allemagne, cela a été une belle manière de terminer l’année !

Ambiance festive en allemand !
Ambiance festive en allemand !

Recette de Plätzchen

Ingrédients                                                        

1 blanc d’œuf                                            

250g de farine

125g de sucre

125g de poudre d’amande

1 sachet de sucre vanillé

3 jaunes d’œuf

Glaçage

1 blanc d’œuf

1 jus d’un demi-citron

200g de sucre glace

Mélanger toutes les poudres. Incorporer les 3 jaunes d’œuf. Ajouter les 200g de beurre coupé en morceaux, et malaxer jusqu’à obtention d’une boule de pâte.

Etaler la pâte sur un peu de farine, découper des formes à l’aide d’emporte-pièces. Faire cuire 15 min à 170°C.

Si vous voulez ajouter un glaçage, l’ajouter quand les biscuits sont encore chauds. Déguster !

Ambiance festive en allemand !
Published by college albert camus - jarville
commenter cet article